Juan Valderrama canta los poemas de inspiración nazarí de García Lorca en ‘El Diván del Tamarit'

21/06/2023 - Jordi Rueda/NoticiasClave.net

“Quiero bajar al pozo, / quiero subir los muros de Granada, / para mirar el corazón pasado / por el punzón oscuro de las aguas” (Federico García Lorca, Casida del herido por el agua)

La actividad cultural en la ciudad de Granada durante el Reino Nazarí (siglos XII al XV) fue la más intensa habida hasta entonces en al-Ándalus y, acaso, en la península ibérica, desde el desaparecido califato de Córdoba.

García Lorca, atento a los antecedentes poéticos o musicales de Granada y de Andalucía, con los que enriqueció y conformó su vasta personalidad artística, buceó en la poesía que escribían los poetas árabes granadinos del s. XII.  

Un conjunto de poemas, que podían ser gacelas o casidas, era llamado diván. Y Federico creó, desde aquel modelo, su propio diván, 'El Diván del Tamarit’ (Tamarit era el nombre de una finca familiar en las afueras de la ciudad donde el poeta pasaba los veranos). El poemario, que se publicó en 1940, póstumamente, no es de los más conocidos de Lorca, pese a la profundidad de su belleza.

En los años noventa, otro granadino, el cantautor Carlos Cano, musicalizó exquisitamente los textos. En 2023, Juan Valderrama, cantante inquieto y amante de la perfección artística, ha afrontado el desafío de llevar la obra a su terreno expresivo, aportando su chispeante sinceridad a los bellísimos versos ensamblados en las melodías de Cano. Si la intención de Valderrama era buena, aunque arriesgada, el resultado es absolutamente laudable, sobresaliente.

Este año se han cumplido 125 del nacimiento de Federico el 5 de junio de 1898 en Fuente Vaqueros (Granada). El aniversario se viene celebrando con numerosas representaciones teatrales, libros, álbumes musicales y homenajes diversos, entre ellos, destacadamente, este libro disco ‘El Divan del Tamarit’, con 12 gacelas y 9 casidas grabadas con remarcable delicadeza y cantadas con alma vibrante. Se trata de una obra del máximo relieve, que merece un espacio en nuestras discotecas o bibliotecas, puesto que puede y debe ser escuchada, pero también leída.   

La presentación en directo tuvo por marco el Teatro Real de Madrid. Y Valderrama también interpretó las gacelas y casidas en un concierto en Fuente Vaqueros, precisamente el 5 de junio.

Dirección musical de Pablo Suárez, Rubén Levaniegos, Sergio Menem y Rodrigó Fernández. Producción y coordinación de David San José. Producción ejecutiva de Rosa Reña. Edición de Kompetencia Records. Distribución de Altafonte.

“Por las ramas del laurel / vi dos palomas desnudas. / La una era la otra / y las dos eran ninguna”. (Federico García Lorca, Casida de las palomas oscuras).